viernes, 18 de enero de 2013

Vínculos entre la Salud y la Energía

En África subsahariana dos de cada tres hogares no tienen acceso a servicios energéticos y el  80%  de sus habitantes aún utilizan combustibles como la leña o el carbón para cocinar y calefacción, generando graves impactos sobre la salud por respirar gases contaminantes dentro de sus hogares, esto representa 1.4 millones de personas muertas cada año a causa de la inhalación de humos. Desde sus actividades del día a día hasta sus actividades productivas y de bienestar comunitario se ven afectadas directamente por la falta de energía y se ven reducidas sus oportunidades de progreso.

Por medio de este estudio, queremos presentar una visión integral de los vínculos entre Energía y Salud, debido a  que la falta de energía representa una dificultad y esfuerzo añadido que tiene impactos negativos sobre la salud, sufren lesiones u enfermedades como irritación de ojos, quemaduras, lesiones de espalda, dolores de pecho, cuello rígido, diarrea, cáncer de pulmón, etc. 

El análisis parte sobre cada una de las actividades diarias de una familia en África Subsahariana y sus respectivas implicaciones sobre la salud debido a la falta de energía; se plantea una posible respuesta a sus necesidades energéticas básicas, por medio de datos de demanda consumo y su respectivo rango de costos necesarios para cubrirlas, dentro de la parte la inversión inicial para el suministro eléctrico dentro del hogar.  Dentro de los costos no se incluye la generación de la energía, ni los gastos operacionales y de mantenimiento.

Este estudio puede servir como referencia para los profesionales y planificadores encargados de la gestión de la salud que trabajan en las zonas rurales de África Subsahariana.

Entre las diversas soluciones eléctricas propuestas para el conjunto de actividades están: instalación de iluminación interior, iluminación pública, bombas sumergibles para pozos de agua potable y una serie de electrodomésticos para suplir las necesidades de almacenamiento de alimentos, de refrigeración y comunicaciones, y maquinaria pequeña para trabajar artesanías.

AÑADIR COMENTARIOS

http://grecdh.upc.edu/projectes/altres/e4a-2030/blog/principles-strategies-and-energy-solutions-to-improve-health-provision 


Links between Health and Energy

The situation in Sub-Saharan Africa is poignant: on average, 2 out of 3 families, mainly in rural areas, live without electricity or access to modern energy services, and almost 80% of inhabitants still use fuel like firewood or coal for cooking and heating, causing serious impacts on health because of gaseous pollutants are breathed inside their homes, this represents 1.4 million deaths each year.

For these families in rural areas, from their daily activities to their productive activities and community welfare are directly affected by lack of energy and cut down their opportunities for advancement.

Through this study, we present a comprehensive view of links between energy and health, because of lack of energy depicts an added difficult and effort which has several impacts on health, they are exposed to suffer injuries or diseases such as eye irritation, burns , back injuries, chest pains, stiff neck, diarrhea, lung cancer, etc.

A set of typical daily activities of a family in sub-Saharan Africa are analyzed, identifying first the specific impacts on health, and then the related energy services and solutions that can alleviate them. A reference cost is indicated for each energy solution, for the reader to have an order of magnitude of the investment of an energy access intervention. Note that operational costs (e.g. electricity tariffs, biomass costs, maintenance…) and reposition costs must be added for a full economic assessment of an energy service.

In summary, this brief can be understood as an energy access catalogue for health practitioners or health provision planners who target rural areas in Sub-Saharan Africa. Among proposals electrical solutions are included interior lighting installation, street lighting, submersible water well pumps and a series of appliances for food storage, refrigeration and communications and small machinery for working crafts.

ADD COMMENTS